Gobernadora Kate Brown proclama el 27 de octubre como ‘Día de Opciónes de Fin de Vida’ en Oregón

Proclamación Honra a Defensores Apasionados durante el 25 aniversario de la Ley de Muerte con Dignidad de Oregón
October 25, 2022

Compassion & Choices elogió la proclamación que otorgó la gobernadora de Oregón, Kate Brown, el 27 de octubre de 2022 como el ‘Día de Opciones de Fin de Vida’ en Oregón. Compassion & Choices agradeció el reconocimiento de la oficina de la gobernadora y por el extenso apoyo de los gobernadores de Oregón que han ayudado a promover y proteger el derecho de las personas con enfermedades terminales a tener acceso a una amplia gama de opciones para el fin de vida. Esto include la ayuda médica para morir.

La ley Death With Dignity Act de Oregón o Muerte con Dignidad,entró en vigor el 27 de octubre de 1997 para personas con enfermedades terminales que deseaban poner fin a su sufrimiento intolerable. En los ultimos 25 años, 3,200 residentes de Oregón con enfermedades terminales han obtenido recetas de ayuda médica para morir. Una gran cantidad más han encontrado consuelo al saber que tienen disponible esa opción.

“Durante 25 años, Oregón ha liderado el movimiento de cuidados para fin de vida, el cual es una prioridad para las personas”, dijo Kim Callinan, presidenta y directora ejecutiva de Compassion & Choices. “La aprobación de la ley Death with Dignity no solo mejoró los cuidados de fin de vida para el pequeño número de personas que utilizan esta opción; los datos demuestran también que esto conduce a mejoras en la atención para todos.

“La disponibilidad de la ayuda médica para morir conduce a mejores pláticas de médico a paciente; mejoras en el entrenamiento de cuidados paliativos para clinicos; y una inscripción más temprana y más apropiada en los cuidados que se conocen en Estados Unidos como hospicio,” agregó Callinan. “Agradecemos a la gobernadora Kate Brown por reconocer la importancia de continuar creando conciencia sobre la planificación para el inevitable final de la vida”.

Como indica la proclamación, “el valor político de los habitantes de Oregón para que se aprobara la Ley de Muerte con Dignidad de Oregón transformó el movimiento de fin de vida y abrió el camino para que la ayuda médica para morir se convirtiera en una opción en un número creciente de jurisdicciones”. Diez otros estados y el Distrito de Columbia han aprobado medidas similares a la Ley de Muerte con Dignidad de Oregón, que ha ampliado la opción de ayuda médica para morir para las personas con enfermedades terminales a más de uno de cada cinco estadounidenses (22%).

Oregón transformó el movimiento de fin de vida al aprobar la Ley de Muerte con Dignidad. Asimismo y abrio las puertas para que la ayuda médica para morir se convirtiera en una opción para el final de la vida en un número creciente de jurisdicciones”.

“En nombre de nuestros más de 20 mil partidarios en Oregón, quiero agradecer a la gobernadora Brown por reconocer el liderazgo de Oregón con respecto al movimiento de la opción de fin de vida. La Ley de Muerte con Dignidad de Oregón ha revolucionado la atención y la planificación para poner fin al sufrimineto y ha inspirado a activistas y defensores en todo el país.

“Estamos contentos de conmemorar el Día de opción para ponerle fin a la vida, al celebrar el 25 aniversario de la implementación de la Ley de Muerte con Dignidad de Oregón el 27 de octubre” dijo Callie Riley, Gerente Regional del Noroeste para Compassion & Choices, una organización nacional sin fines de lucro que ha trabajado para establecer, ampliar y mejorar las opciones de fin de vida en Oregón y en todo el país.

“Esta proclamación reconoce que “Oregón ha reconocido durante mucho tiempo que los adultos con enfermedades terminales tienen el derecho fundamental de determinar sus propias opciones de tratamiento a medida que se acerca el fin de la vida, libres de coerción y de acuerdo con sus propios valores, creencias y preferencias personales”.

En Compassion & Choices estámos encantados de que la Gobernadora Brown ratifique estos ideales, y estamos orgullosos de ser parte de la larga y pionera tradición de Oregón de ampliar y mejorar las opciones para ponerle fin a la vida”, indica la proclamación.

Compassion & Choices
Media Contacts

Michael Cavaiola
National Director of Marketing & Communications
[email protected] 
Phone: (480) 622 4427

Patricia A. González-Portillo
Senior National Latino Media Director
[email protected]
(323) 819 0310

Compassion & Choices
8156 S Wadsworth Blvd #E-162
Littleton, CO 80128

Mail contributions directly to:
Compassion & Choices Gift Processing Center
PO Box 485
Etna, NH 03750

candid seal platinum 2024